DECRETO SUPREMO No 5749 del 24 de Marzo de 1961 publicado en la Gaceta Oficial de Bolivia

DECRETO SUPREMO Nº 5749
VICTOR PAZ ESTENSSORO
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que la ley de Reforma Agraria ha abolido todo género de trabajo feudal en el agro, como la prestación gratuita de servicios personales o compensatorios estableciendo como norma el sistema salarial.
Que la misma disposición legal determina en su Art. 168 que los contratos de compañía o aparcería y arrendamiento sólo se permitirán excepcionalmente.
Que el contrato de compañía aparcería, es una figura jurídica que establece una forma especial de trabajo compensado mediante la participación en la producción; en cambio el arrendamiento es una figura jurídica diferente que comprende la cesión por parte del arrendador del uso y goce de su propiedad a cambio de una remuneración en dinero.
Que se ha permitido en forma transitoria y excepcional los contratos de aparcería o compañía, pero al presente, es necesario incorporar a todas las propiedades agropecuarias al régimen de salarios.
Que el arrendamiento solo debe permitirse en casos de impedimento y bajo la condición de que signifique un avance en las técnicas de cultivo y mejora en las instalaciones, traduciéndose en un aumento de la producción destinada al mercado, pero, bajo ninguna circunstancia, solo por conseguir una renta fundiaria.
Que por tanto, es imprescindible señalar claramente los casos excepcionales en que se admitan los arrendamientos, y abolir totalmente el sistema de compañías ...